Reglament de mesures excepcionals per fer front a l’increment dels preus dels hidrocarburs i de modificació del Reglament d’impostos especials, del 27 de maig del 2010, i de la seva modificació del 5 de desembre del 2018 (Text refós sense caràcter oficial)

Article 1. Requisits per beneficiar-se excepcionalment de la devolució parcial de l’impost especial

1. Per aplicació de l’article 32, apartat 2, de la Llei 27/2008, del 20 de novembre, d’impostos especials, poden obtenir la devolució parcial de l’impost especial sobre els hidrocarburs els empresaris o els professionals per motiu d’utilització dels mitjans de transport següents:



2. L’import de la devolució parcial corresponent als mitjans de transport d’aquesta disposició excepcional és de 0,07 euros/l consumit.

Article 2. Llindars

1. Als imports de la devolució parcial de l’impost especial sobre els hidrocarburs previstos a l’article 23 del Reglament d’impostos especials se’ls addiciona la devolució dels 0,07 euros/l establerts en l’article 1 d’aquest Reglament per a les diferents categories previstes.

2. Els mitjans de transport establerts en la lletra a de l’article 1 d’aquest Reglament es poden beneficiar, com a màxim, de la devolució corresponent a 8.000 litres per any o la part proporcional per dies de vigència de les disposicions d’aquest Reglament.

3. Els mitjans de transport establerts en les lletres b i c de l’article 1 d’aquest Reglament es poden beneficiar de la devolució corresponent a 8.000 litres per any o la part proporcional per dies de vigència de les disposicions d’aquest Reglament.

Article 3. Exoneració de la inscripció al Registre de beneficiaris

Els empresaris i professionals que utilitzin els mitjans de transport establerts en l’article 1 d’aquest Reglament poden obtenir la devolució parcial de les quotes suportades de l’impost especial sobre els hidrocarburs sense haver d’estar prèviament inscrits en el Registre de beneficiaris, però els són aplicables les obligacions establertes en el Reglament d’impostos especials, del 27 de maig del 2010, i la seva modificació del 5 de desembre del 2018.

Article 4. Sol·licitud de devolució parcial de l’impost especial sobre els hidrocarburs per motiu d’utilització de mitjans de transport per l’aplicació de les mesures excepcionals

Els empresaris i professionals que utilitzin els mitjans de transport establerts en l’article 1 d’aquest Reglament han de presentar presencialment a les autoritats duaneres o a través de la seu electrònica del Govern, durant els mesos d’abril, juliol, octubre i gener, la sol·licitud de devolució corresponent als litres consumits el trimestre immediatament anterior mitjançant el formulari ‘DU-204 – Sol·licitud de devolució parcial de l’IE sobre els hidrocarburs’.

En cas que els empresaris o els professionals no presentin la sol·licitud en el termini establert, perden el dret a la devolució parcial sobre el període no sol·licitat. El carburant adquirit durant el període per al qual no s’ha presentat una sol·licitud de devolució parcial no es podrà comptabilitzar en la liquidació anyal.

Disposició addicional

S’aprova el formulari ’DU-204 – Sol·licitud de devolució parcial de l’IE sobre els hidrocarburs’, que s’adjunta com a annex a aquest Reglament.

Disposició transitòria

Aquestes disposicions són aplicables als litres consumits a partir de l’1 de gener del 2022 degudament justificats d’acord amb les disposicions de l’article 22 del Reglament d’impostos especials, del 27 de maig del 2010.

Disposició final primera

Aquestes mesures s’apliquen mentre els preus dels carburants no s’estabilitzin i el Govern decideixi aixecar aquestes mesures excepcionals.

Disposició final segona

Es modifica l’article 23 del Reglament d’impostos especials, del 27 de maig del 2010, i la seva modificació del 5 de desembre del 2018, el qual queda redactat com segueix:

“Article 23. Import de la devolució parcial de l’impost especial sobre els hidrocarburs per motiu d’utilització de mitjans de transport

L’import de la devolució parcial correspon a:




Cosa que es fa pública per a coneixement general.

Andorra la Vella, 11 de maig del 2022

Annex